Rechtliches

Allgemeine Geschäftsbedingungen

Stand: Juni 2026 · gültig ab: 08.07.2026 ·zuletzt geändert: 08.06.2026

§ 1 Geltungsbereich und Vertragsparteien

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (nachfolgend „AGB") gelten für alle Leistungen, die Mailtory - Inhaber: Felix Münch - Sankt Michael 57 - 91056 Erlangen (nachfolgend „Anbieter") gegenüber Vereinen, Verbänden und vergleichbaren Organisationen (nachfolgend „Nutzer") erbringt.

Das Angebot richtet sich ausschließlich an eingetragene oder in Gründung befindliche Vereine mit Sitz in Deutschland. Eine Gemeinnützigkeit ist nicht erforderlich. Private oder gewerbliche Nutzung ist ausgeschlossen.

Der Anbieter ist unter der im Impressum angegebenen Anschrift erreichbar. Abweichende Bedingungen des Nutzers finden keine Anwendung, es sei denn, der Anbieter stimmt ihrer Geltung ausdrücklich schriftlich zu.

§ 2 Vertragsschluss

Das Nutzungsverhältnis kommt zustande, wenn der Nutzer das Anfrageformular auf der Website ausfüllt und der Anbieter die Einrichtung des Zugangs schriftlich (per E-Mail) bestätigt.

Mit Absenden der Anfrage erklärt der Nutzer, diese AGB sowie die Datenschutzerklärung gelesen und akzeptiert zu haben. Der Anbieter ist nicht verpflichtet, eine Anfrage anzunehmen.

§ 3 Leistungsumfang

3.1 Kostenlose Kernleistungen

Im Rahmen des kostenfreien Grundpakets stellt der Anbieter folgende Leistungen bereit:

  • E-Mail-Infrastruktur (IMAP, SMTP) auf eigener Domain oder kostenloser Subdomain (ver1mails.de, ver1.email, v1mails.org, bayernbost.de)
  • Insgesamt 5 GB Gesamtspeicherplatz auf der Plattform für E-Mails und Dokumentenuploads gemeinsam
  • Webmail-Zugang direkt im Browser
  • Automatische Einrichtung von SPF, DKIM, DMARC und MTA-STS
  • Spam- und Malware-Filterung mit Quarantäne-Verwaltung
  • E-Mail-Weiterleitungen und Aliase
  • Zustellbarkeitstest und Mail-Protokoll
  • DNS-Verwaltung und DMARC-Einrichtung
  • Dokumentensafe (DSGVO-konforme verschlüsselte Dokumentenablage)
  • Passwort-Tresor (verschlüsselte Zugangsdatenverwaltung im Team)
  • Vereinstools (Mitgliederverwaltung, Veranstaltungen, Abstimmungen, Formulare, Aufgaben, Finanzen, Schwarzes Brett)
  • Ticketsystem für interne und externe Anfragen (inkl. öffentliches Mitgliederportal)
  • Newsletter und Verteilerlisten (DSGVO-konform, ohne Drittanbieter)
  • DSGVO-Tools: Verarbeitungsverzeichnis, Einwilligungsverwaltung, Audit-Log
  • Vollständiger Datenexport (DSGVO Art. 20, Datenportabilität)
  • Systory Admin-Dashboard mit Mehrbenutzer-Unterstützung und Rollenverwaltung
  • Vorstandswechsel-Assistent (strukturierte Übergabe von Zugängen und Daten)

3.2 Optionale kostenpflichtige Addons

Folgende Addons können gegen gesondertes Entgelt hinzugebucht werden. Die Abrechnung erfolgt über das Guthabenkonto des Vereins (siehe § 3.3). Soweit nicht anders angegeben, werden monatliche Addons jeweils zum 1. eines Kalendermonats für den laufenden Monat abgerechnet:

Addon Preis Abrechnung
API-Zugang (REST-API für eigene Integrationen)4,99 €monatlich
Arbeitsstunden-Erfassung0,79 €monatlich
Extra-Speicher (je Einheit)0,25 €monatlich
Homepage-Baukasten (eigene Vereinswebsite)1,49 €monatlich
Inventar- & Materialverwaltung1,19 €monatlich
Mails abrufen (IMAP-Fetch, externe Postfächer)0,39 €monatlich
Messtory, Team-Chat (Matrix, E2E-verschlüsselt)2,99 €monatlich
Mitglieder-App (Progressive Web App)1,49 €monatlich
Mitgliederausweise (Digital)0,79 €monatlich
Protokoll-Assistent0,79 €monatlich
Raumverwaltung & Buchung1,19 €monatlich
SEPA-Lastschriftmandat-Verwaltung1,49 €monatlich
Spendenbescheinigungen (digitale Erstellung)1,49 €monatlich
DMARC-Reporting (grafische Auswertung)1,99 €einmalig
Individuelle Vereinsanwendung (Entwicklungsauftrag)149,00 €einmalig

Der Anbieter ist Kleinunternehmer im Sinne von § 19 UStG. Die ausgewiesenen Preise sind Endpreise, es wird keine Umsatzsteuer berechnet und ausgewiesen. Das aktuelle Angebot sowie etwaige Änderungen werden im Systory-Dashboard unter Einstellungen → Addons angezeigt.

3.3 Zahlungsmodalitäten und Guthabenkonto

Die Abrechnung kostenpflichtiger Addons erfolgt über ein Prepaid-Guthabenkonto (nachfolgend „Guthabenkonto"). Das Guthaben kann per Überweisung (SEPA-Banküberweisung auf das vom Anbieter mitgeteilte Konto), per PayPal oder über den Zahlungsdienstleister Mollie (u. a. Kreditkarte, Sofortüberweisung, iDEAL) aufgeladen werden. Die jeweils verfügbaren Zahlungsmethoden werden im Systory-Dashboard angezeigt.

Monatliche Addons werden jeweils zum 1. Werktag des Kalendermonats vom Guthabenkonto abgebucht. Einmalige Addons werden nach Aktivierung sofort abgebucht. Eine Rechnung bzw. ein Buchungsbeleg wird dem Verein im Systory-Dashboard unter Einstellungen → Abrechnung bereitgestellt.

Unterschreitet das Guthaben den für den nächsten Abrechnungszeitraum erforderlichen Betrag, wird der Verein per E-Mail informiert. Kann die Abbuchung nicht durchgeführt werden, werden die betroffenen Addons vorübergehend deaktiviert, bis das Guthaben wieder aufgeladen wurde. Während der Deaktivierung entstehen keine weiteren Kosten; die Daten bleiben erhalten.

Guthaben ist nicht übertragbar und wird im Falle einer Kündigung des Nutzungsverhältnisses nicht erstattet, es sei denn, die Kündigung erfolgt durch den Anbieter ohne Verschulden des Nutzers.

3.4 Kündigung von Addons

Monatliche Addons können jederzeit zum Ende des laufenden Kalendermonats gekündigt werden. Die Kündigung erfolgt selbstständig über das Systory-Dashboard unter Einstellungen → Addons. Nach der Kündigung bleibt das Addon bis zum Ende des bereits bezahlten Monats aktiv.

Einmalig abgerechnete Addons können nicht gekündigt werden; eine Erstattung des Einmalbetrags ist nach Aktivierung ausgeschlossen.

Der Anbieter ist berechtigt, einzelne Addons mit einer Ankündigungsfrist von 30 Tagen einzustellen. In diesem Fall wird das für den verbleibenden Zeitraum bereits abgebuchte Guthaben anteilig erstattet.

3.5 Leistungsanpassungen

Der Anbieter behält sich vor, den Leistungsumfang des kostenlosen Grundpakets mit einer Ankündigungsfrist von mindestens 30 Tagen anzupassen. Wesentliche Einschränkungen werden per E-Mail an die hinterlegte Kontaktadresse mitgeteilt.

§ 4 Pflichten des Nutzers

Der Nutzer verpflichtet sich:

  • Die Plattform ausschließlich für rechtlich zulässige Zwecke zu nutzen;
  • Keinen Spam, keine unerwünschte Werbung und keine Phishing-E-Mails zu versenden;
  • Keine rechtswidrigen, beleidigenden, diskriminierenden oder strafbaren Inhalte zu verbreiten;
  • Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und nicht an unbefugte Dritte weiterzugeben;
  • Den Anbieter unverzüglich zu informieren, wenn ein Missbrauch des Zugangs bekannt wird;
  • Zugangsaccounts nicht auf Dritte zu übertragen und nicht weiterzuverkaufen;
  • Die geltenden Datenschutzbestimmungen (DSGVO) im Umgang mit Mitgliederdaten einzuhalten;
  • Technische Schutzmaßnahmen des Anbieters nicht zu umgehen oder zu beeinträchtigen;
  • Für die ordnungsgemäße Nutzung durch alle Benutzer des Vereinsaccounts zu sorgen.

Bei Verstößen gegen diese Pflichten ist der Anbieter berechtigt, den Zugang vorübergehend zu sperren oder dauerhaft zu beenden.

§ 5 Speicherquoten und Ressourcennutzung

Das kostenlose Grundpaket umfasst insgesamt 5 GB Speicherplatz für Emails und Dokumentenuploads. Bei Überschreitung der Speicherquota kann der Empfang neuer E-Mails eingeschränkt werden. Der Nutzer wird rechtzeitig per E-Mail informiert.

Der Anbieter behält sich vor, bei missbräuchlicher Ressourcennutzung (z.B. Massenversand, automatisierte Anfragen) die Nutzung zu drosseln oder zu sperren.

§ 6 Verfügbarkeit und Wartung

Der Anbieter strebt eine Verfügbarkeit der Dienste von mindestens 99 % im monatlichen Durchschnitt an. Ausgenommen sind geplante Wartungsarbeiten, die nach Möglichkeit außerhalb der Hauptnutzungszeiten durchgeführt werden.

Geplante Wartungsfenster werden mindestens 72 Stunden im Voraus angekündigt. Bei ungeplanten Ausfällen informiert der Anbieter die Nutzer so schnell wie möglich.

Ein Anspruch auf permanente, ununterbrochene Verfügbarkeit besteht nicht. Der Anbieter haftet nicht für Ausfälle, die auf höhere Gewalt, Ausfälle vorgelagerter Infrastruktur (z.B. Internetprovider, DNS-Betreiber) oder Handlungen Dritter zurückzuführen sind.

§ 7 Datenschutz und Auftragsverarbeitung

Soweit der Nutzer personenbezogene Daten Dritter (z.B. Vereinsmitglieder) über die Plattform verarbeitet, tritt der Anbieter als Auftragsverarbeiter gemäß Art. 28 DSGVO auf.

Zwischen dem Anbieter und dem Nutzer wird ein Auftragsverarbeitungsvertrag (AVV) geschlossen, der integraler Bestandteil dieser AGB ist. Der AVV wird dem Nutzer bei der Einrichtung des Zugangs bereitgestellt.

Rechtsgrundlagen für die Verarbeitung personenbezogener Daten des Nutzers durch den Anbieter sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Betrieb und Sicherheit der Dienste).

Der Nutzer bleibt als Verantwortlicher im Sinne des Art. 4 Nr. 7 DSGVO für die rechtmäßige Verarbeitung der Daten seiner Mitglieder verantwortlich. Näheres regelt die Datenschutzerklärung.

§ 8 Haftungsbeschränkung

Der Anbieter haftet unbeschränkt für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit sowie für Schäden, die auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen.

Für leichte Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten), also solcher Pflichten, deren Erfüllung die ordnungsgemäße Durchführung des Vertrags überhaupt erst ermöglicht. In diesem Fall ist die Haftung auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden begrenzt.

Eine Haftung für den Verlust von Daten ist auf den Aufwand beschränkt, der bei ordnungsgemäßer Datensicherung durch den Nutzer zur Wiederherstellung erforderlich gewesen wäre. Der Nutzer ist verpflichtet, regelmäßige Sicherungen seiner Daten vorzunehmen, soweit dies technisch möglich ist.

§ 9 Kündigung

Das Nutzungsverhältnis kann von beiden Seiten jederzeit und ohne Angabe von Gründen mit einer Frist von 30 Tagen schriftlich (per E-Mail) gekündigt werden.

Der Anbieter ist berechtigt, das Nutzungsverhältnis fristlos zu kündigen, wenn der Nutzer:

  • Gegen diese AGB oder geltendes Recht verstößt;
  • Die Plattform für den Versand von Spam oder Phishing missbraucht;
  • Trotz Abmahnung sein vertragswidriges Verhalten fortsetzt.

Der Nutzer hat jederzeit die Möglichkeit, seinen Account eigenständig über die Vereinsverwaltung vollständig und datenschutzkonform zu löschen. Vor der Löschung wird empfohlen, einen vollständigen Datenexport (verfügbar unter Einstellungen → Datenexport) zu erstellen.

Bei Beendigung des Nutzungsverhältnisses, ob durch Kündigung, Selbstlöschung oder Administratorentscheidung, werden folgende Daten gelöscht:

  • Sofortige Löschung: DNS-Einträge (MX, SPF, DKIM, DMARC), Mailserver-Konfiguration (Postfächer, Aliase, Domains auf dem Mailserver), Weiterleitungen;
  • Sofortige Deaktivierung: Alle Benutzeraccounts und Login-Sessions werden gesperrt;
  • Innerhalb von 30 Tagen: Endgültige Löschung aller verbleibenden Stammdaten (Vereinsprofil, Benutzerkonten, Ticket-Verlauf, E-Mail-Protokolle und sonstige Vereinsdaten) aus unseren Datenbanken.
  • E-Mail-Daten auf Mailservern: Die eigentlichen E-Mail-Inhalte (Maildir) auf dem Mailserver werden nach Ablauf der 30-Tage-Frist durch den regulären Bereinigungsprozess unwiderruflich gelöscht.
  • Backup-Downloads (nach 1 Jahr): Vereins-Backups, die über das Systory-Download-Center bereitgestellt werden (z. B. bei Kündigung, Inaktivität oder manueller Sicherung), werden automatisch nach Ablauf von 12 Monaten ab Erstellungsdatum unwiderruflich gelöscht. Ein Datenexport muss daher innerhalb dieser Frist erfolgen. Nach Ablauf der Frist ist eine Wiederherstellung nicht möglich.

Ein Datenexport (E-Mails über IMAP, Vereinsdaten als ZIP-Archiv) ist bis zur endgültigen Löschung möglich, danach sind die Daten unwiderruflich gelöscht und können nicht wiederhergestellt werden.

§ 10 Änderungen der AGB

Der Anbieter behält sich vor, diese AGB mit einer Ankündigungsfrist von mindestens 30 Tagen zu ändern. Änderungen werden per E-Mail an die hinterlegte Kontaktadresse mitgeteilt.

Widerspricht der Nutzer den geänderten AGB nicht innerhalb von 30 Tagen nach Bekanntgabe, gelten die Änderungen als akzeptiert. Auf dieses Widerspruchsrecht wird in der Änderungsmitteilung ausdrücklich hingewiesen. Im Falle des Widerspruchs ist der Anbieter berechtigt, das Nutzungsverhältnis zu den bisherigen Bedingungen fortzuführen oder zu kündigen.

§ 11 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts (CISG).

Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus oder im Zusammenhang mit diesem Vertrag ist der Sitz des Anbieters, sofern der Nutzer Kaufmann, eine juristische Person des öffentlichen Rechts oder ein öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist.

§ 12 Salvatorische Klausel

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB ganz oder teilweise unwirksam oder undurchführbar sein oder werden, berührt dies die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht. An die Stelle der unwirksamen Bestimmung tritt diejenige wirksame Regelung, die dem wirtschaftlichen Zweck der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.


📁 Vorherige AGB-Version (gültig bis 07.07.2026)